март 03, 2006

Тримартенско

Тъй като покрай 3 март всеки се сеща за България и българското намерих една класация по темата (макар и от миналата година).
Най-хубавата българска дума! Ето резултата:
Слушателите на Ретро Радио определили глагола благодаря за най-хубавата българска дума. Тя била посочена от 11% от всички, участвали в националното допитване. Втората най-често предлагана дума е съществителното име обич с 9%, следвана от собственото име България със 7% от предложенията.
Ето и останалите думи в Топ 10: 4. татковина; 5. любов;
6. свобода; 7. мама; 8. отечество; 9. родина и 10. чедо.
Ретро Радио провело своето национално допитване от 1.02.2005 до 3.03.2005 и над 2 000 души изпратили своето мнение чрез sms, обаждане в ефир и коментар в сайта им.
-----
Чух Пантелей Пантев да обяснява, че думата "обич" нямала аналог в света. Само ние сме имали такава.
А ти коя дума ще посочиш за най-хубава? Аз се замислих, замислих, (ама малко) и измислих - баница и качамак. Защото все се опитвам да свържа думата с България и баницата и качамака, например, много добре я описват. Но пък не са красиви :))
Коя е твоята дума?

7 коментара:

sorcerer каза...

Не знам дали е по темата, ама скоро ми направи впечатление едно нещо. На български казваш: "Обичам те, но не съм влюбен в теб!". На английски това звучи: "I love you, but i'm not in love with you". Ами вие ми кажете кое е по-хубаво?:)
Обичайте се.

hristina каза...

ima li razlika mejdu tova da obichash i da si vlyuben-vseki si e zadavl tozi vapros pone po vednaj...:)

Анонимен каза...

анонимен::тц, мнооого ясно, че има разлика. аз в момента мисля, че е похубаво да си влюбен, отколкото да обичаш, не е толкова задържащо и орговорно, пък и всичко само става. хъх.

и само 1. качамак е румънска дума :( пръчка и дроб са български. дръпка също. уна калада порфавор! :)

Ana Bako каза...

Румънците не ядат ли мамалига? :)) Няма значение. На мен ястието качамак ми харесва :))
Обичам качамак! Мога да кажа, нали?
Но не съм влюбена в качамака :)
Обичам и съм влюбена в някой човек - става.
Много нюанси има. Пък кое е по-хубавото - мноооого сложна тема...

hristina каза...

nyama znachenie kakvi sa dumite po proizhod,vajnoto e da gi izpolzvame po prednaznachenie...:)
razbira se,che e po-hubavo da si vlyuben,vapreki che otnema dosta energiya:),no pak da obichash istinkski e po-prodaljitelno.

Анонимен каза...

Аз много обичам думата "кладенец" :>

Ana Bako каза...

Даааа, красива е, вярно :)